標籤彙整: 人際關係

快語說出的真話，反而容易得罪人。
If you blurt out the truth, it is easy to offend people.

陌生是彼此還未認識的情感距離。
Strangeness is an emotional distance that has not yet known each other.

風度永遠比勝負重要。
Demeanor is always more important than victory.

當某人說[別人都可以]，往往只是他對一個人的看法。
When someone says [anyone else can], it’s often just his opinion of a person.

言出必行，是知交的粘固劑。
The word must be done, it is the cement of confidante.

筆會比火柴燃起更多的火。
A pen will light more fire than a match.

當你強調忠於受託保守他人秘密，反而容易洩露了秘密。
When you emphasize loyalty to being entrusted to keep others’ secrets, it is easy to reveal the secrets instead.

維持中立者必受兩面夾擊。
Those who maintain neutrality are bound to be flanked by both sides.

有溫度的問候詞，可以拉近彼此的距離。
A warm greeting can bring each other closer.

這輩子給你最多麻煩的人，就是自己。
The person who is giving you the most trouble in this life is yourself.